Message envoyé à Madame Briard
Chère Madame,
J'apprends le décès de Raymond aujourd'hui même. C'est un choc brutal, inattendu et qui doit être d'autant plus douloureux pour vous.
J'ai beaucoup apprécié Raymond, non seulement parce que nous étions tous les deux issus du PSU et rocardiens mais aussi parce qu'il était un homme charmant, cultivé, toujours prêt à rendre service (il avait acheté des traductions de Marcel Proust en tchèque pour moi).
Je vous présente mes condoléances les plus sincères et l'expression de ma sympathie la plus profonde pour vous même et sa famille.
Richard YUNG
Sénateur des Français établis hors de France